Kidung Agung 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
pohon apel(TB)/jeruk(TL) <08598> [the apple tree.] kekasihku(TB/TL) <01730> [my beloved.] duduk(TB/TL) <03427> [I sat, etc. Heb. I delighted and sat down, etc.] buahnya(TB/TL) <06529> [his fruit.] langit-langitku(TB)/langitan(TL) <02441> [taste. Heb. palate.] |
demikianlah kekasihku Kid 1:14; [Lihat FULL. Kid 1:14] aku ingin bagi langit-langitku. |
Kidung Agung 5:10-16
TSK | Full Life Study Bible |
kekasihku(TB/TL) <01730> [beloved.] cerah(TB)/cahayanya(TL) <01713> [the chiefest. Heb. a standard bearer.] |
Judul : Mempelai perempuan kepada puteri-puteri Yerusalem Perikop : Kid 5:10-16 antara selaksa |
kepalanya(TB)/Kepalanya(TL) <07218> [head.] rambutnya(TB/TL) <06977> [his locks.] mengombak(TB)/berikal-ikal(TL) <08534> [bushy. or, curled.] |
Matanya(TB/TL) <05869> [His eyes.] Rather, "His eyes are as doves;" the deep blue pigeon, the common dove in the East, whose brilliant plumage vibrates around his neck every sparkling hue, every dazzling flash of colour. And this pigeon standing amid "the torrents of water," or the foam of a waterfall, would be a blue centre with a bright space like the iris of the eye, surrounded by the white. duduk(TB) <03427> [fitly set. Heb. sitting in fulness, that is, fitly placed, and set as a precious stone in the foil of a ring.] |
bagaikan merpati Kid 1:15; [Lihat FULL. Kid 1:15] dalam susu, |
Pipinya(TB/TL) <03895> [cheeks.] bedeng(TB)/petak pokok(TL) <06170> [as a.] [sweet flowers. or, towers of perfumes.] bibirnya(TB/TL) <08193> [his lips.] bertetesan(TB)/bertitik-titik(TL) <05197> [dropping.] |
Pipinya bedeng rempah-rempah, Bunga-bunga bakung Kid 2:1; [Lihat FULL. Kid 2:1] cairan mur. |
Tangannya(TB/TL) <03027> [hands.] tubuhnya(TB)/pinggangnya(TL) <04578> [his belly.] |
batu nilam. Ayub 28:6; [Lihat FULL. Ayub 28:6] Catatan Frasa: BATU NILAM. |
Kakinya(TB)/Betisnya(TL) <07785> [legs.] alas(TB)/beralaskan(TL) <0134> [sockets.] Perawakannya seperti(TB)/Sikapnya(TL) <04758> [his countenance.] Libanon(TB/TL) <03844> [as Lebanon.] |
gunung Libanon, |
Kata-katanya(TB)/Langitan(TL) <02441> [mouth. Heb. palate.] manis(TB)/manisan(TL) <04477> [most.] kekasihku(TB/TL) <01730> [my beloved.] temanku(TB)/sobatku(TL) <07453> [friend.] |
Kata-katanya Demikianlah kekasihku, puteri-puteri Yerusalem. Catatan Frasa: SEGALA SESUATU PADANYA MENARIK. |
Zakharia 9:17
TSK | Full Life Study Bible |
baiknya(TB)/kemuliaannya(TL) <02898> [how great is his goodness.] Ps 31:19 36:7 86:5,15 145:7 Isa 63:7,15 Joh 3:16 Ro 5:8,20
Eph 1:7,8 2:4,5 3:18,19 Tit 3:4-7 1Jo 4:8-11 [Semua]
indahnya(TB)/keelokannya(TL) <03308> [how great is his beauty.] gandum(TB/TL) <01715> [corn.] bertumbuh pesat(TB)/memberi sukacita(TL) <05107> [cheerful. or, grow, or, speak.] |
Matius 17:2
TSK | Full Life Study Bible |
berubah rupa(TB)/rupa-Nya(TL) <3339> [transfigured.] mereka wajah-Nya muka-Nya ..... pakaian-Nya(TB)/mereka ..... muka-Nya(TL) <846 4383> [his face.] pakaian-Nya(TB/TL) <2440> [raiment.] |
Catatan Frasa: BERUBAH RUPA. |
Yohanes 1:14
TSK | Full Life Study Bible |
Firman(TB/TL) <3056> [the Word.] 1 Isa 7:14 Mt 1:16,20-23 Lu 1:31-35 2:7,11 Ro 1:3,4 9:5
1Co 15:47 Ga 4:4 Php 2:6-8 1Ti 3:16 Heb 2:11,14-17 10:5
1Jo 4:2,3 2Jo 1:7 [Semua]
kita telah melihat(TB)/memandang(TL) <2300> [we.] 2:11 11:40 12:40,41 14:9 Isa 40:5 53:2 60:1,2 Mt 17:1-5
2Co 4:4-6 Heb 1:3 1Pe 2:4-7 2Pe 1:17 1Jo 1:1,2 [Semua]
Anak Tunggal(TB)/tunggal(TL) <3439> [the only.] penuh(TB/TL) <4134> [full.] |
menjadi manusia, Gal 4:4; Fili 2:7,8; 1Tim 3:16; Ibr 2:14; 1Yoh 1:1,2; 4:2 [Semua] melihat kemuliaan-Nya, kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] dan kebenaran. Catatan Frasa: FIRMAN ITU TELAH MENJADI MANUSIA. |
Kolose 1:15-18
TSK | Full Life Study Bible |
gambar(TB)/bayang(TL) <1504> [the image.] yang tidak kelihatan(TB)/kelihatan(TL) <517> [the invisible.] yang sulung lebih utama(TB)/sulung(TL) <4416> [the firstborn.] segala(TB/TL) <3956> [of every.] |
Judul : Keutamaan Kristus Perikop : Kol 1:15-23 adalah gambar Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9] Allah Yoh 1:18; [Lihat FULL. Yoh 1:18]; 1Tim 1:17; Ibr 11:27 [Semua] yang sulung, Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] yang diciptakan, Yoh 1:3; [Lihat FULL. Yoh 1:3] Catatan Frasa: YANG SULUNG ... DARI SEGALA YANG DICIPTAKAN. |
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
Dia(TB/TL) <846> [he.] 15 Pr 8:22,23 Isa 43:11-13 44:6 Mic 5:2 Joh 1:1-3 8:58 17:5
1Co 8:6 Heb 13:8 Re 1:8,11,17 2:8 [Semua]
dan ..... di di(TB)/dan ........ dan ...... di(TL) <2532 1722> [and by.] |
segala sesuatu Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2] |
pertama(TB)/Awal(TL) <746> [the beginning.] yang sulung(TB)/Sulung(TL) <4416> [the firstborn.] dalam segala sesuatu segala sesuatu(TB)/di ... segala sesuatu(TL) <1722 3956> [in all. or, among all.] |
Ialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] yaitu jemaat. Kol 1:24; 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] [Semua] yang sulung, Kol 1:15; Mazm 89:28; Rom 8:29; Ibr 1:6 [Semua] orang mati, Catatan Frasa: YANG SULUNG, YANG PERTAMA BANGKIT DARI ANTARA ORANG MATI. |
Ibrani 1:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
cahaya(TB/TL) <541> [the brightness.] gambar wujud(TB)/Allah ... zat Allah ... kelihatan serta .......... setelah ... membuat persucian(TL) <5481> [image.] menopang(TB)/menanggung(TL) <5342> [upholding.] firman-Nya(TB)/firman(TL) <4487> [the word.] Ia duduk(TB)/duduklah(TL) <2523> [sat.] 4:14 8:1 10:12 12:2 Ps 110:1 Mt 22:24 Mr 16:19 Lu 20:42,43
Ac 2:33 7:56 Ro 8:34 Eph 1:20-22 Col 3:1 1Pe 1:21 3:22 Re 3:21 [Semua]
Yang Mahabesar(TB)/Mahabesar(TL) <3172> [Majesty.] |
cahaya kemuliaan gambar wujud Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9] yang ada penyucian dosa, Tit 2:14; Ibr 7:27; 9:11-14 [Semua] yang tinggi, Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] Catatan Frasa: IA DUDUK DI SEBELAH KANAN YANG MAHABESAR. |
jauh(TB)/sebegitu(TL) <5118> [so.] yang dikaruniakan(TB)/waris(TL) <2816> [by.] |
nama mereka. Ef 1:21; Fili 2:9,10; Ibr 8:6 [Semua] Catatan Frasa: JAUH LEBIH TINGGI DARI PADA MALAIKAT-MALAIKAT. |
Ibrani 7:26
TSK | Full Life Study Bible |
demikianlah(TB)/patutlah(TL) <5108> [such.] perlukan(TB)/patutlah bagi ... seorang(TL) <4241> [became.] yang saleh(TB)/demikian(TL) <3741> [holy.] 4:15 9:14 Ex 28:36 Isa 53:9 Lu 1:35 23:22,41,47 Joh 8:29 14:30
Ac 3:14 4:27 2Co 5:21 1Pe 1:19 2:22 1Jo 2:2 3:5 Re 3:7 [Semua]
<1096> [made.] |
Imam Besar Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17] orang-orang berdosa 2Kor 5:21; [Lihat FULL. 2Kor 5:21] tingkat-tingkat sorga, Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14] |
Wahyu 1:13-18
TSK | Full Life Study Bible |
serupa(TB)/seperti(TL) <3664> [like.] berpakaian(TB) <1746> [clothed.] Dan .................. bergetangdadakan dan ... berlilitkan(TB)/dan ................. dan bergetangdadakan(TL) <2532 4024> [and girt.] |
kaki dian Anak Manusia, Yeh 1:26; Dan 7:13; 10:16; Wahy 14:14 [Semua] di kaki, dan dadanya Catatan Frasa: SEORANG ... ANAK MANUSIA. |
dan rambut-Nya rambut-Nya ....... dan mata-Nya(TB)/Maka ... dan rambut-Nya ........... maka(TL) <1161 846 2532 2359> [and his hairs.] dan rambut-Nya ........ dan mata-Nya(TB)/Maka ... dan ............ maka mata-Nya(TL) <1161 846 2532 3788> [and his eyes.] |
nyala api. Dan 7:9; 10:6; Wahy 2:18; 19:12 [Semua] |
kaki-Nya ......... suara-Nya(TB)/kaki-Nya(TL) <846 4228> [his feet.] suara-Nya ... desau bunyi suara-Nya .... bunyi(TB)/bunyi suara-Nya .... bunyi(TL) <846 5456> [his voice.] |
dalam perapian; Yeh 1:7; Dan 10:6; Wahy 2:18 [Semua] air bah. Yeh 43:2; Wahy 14:2; 19:6 [Semua] |
memegang(TB/TL) <2192> [he had.] dari(TB)/terjulur dari(TL) <1537> [out.] Dan .... kanan-Nya ...... dan ... mulut-Nya ..... sebilah .... dan wajah-Nya ...... terik(TB)/Maka .......... dan ...... sebilah ...... dan(TL) <2532 846> [and his.] |
tujuh bintang Wahy 1:20; Wahy 2:1; 3:1 [Semua] sebilah pedang Yes 1:20; 49:2; Ibr 4:12; Wahy 2:12,16; 19:15,21 [Semua] bagaikan matahari Catatan Frasa: TUJUH BINTANG. |
tersungkurlah aku(TB)/rebahlah(TL) <4098> [I fell.] tetapi ................ dan(TB)/Maka ............... dan(TL) <2532 2007> [And he.] Jangan .... Jangan takut(TB)/Jangan takut(TL) <5399 3361> [Fear not.] inilah ... Aku adalah(TB)/Aku inilah(TL) <1473 1510> [I am.] |
depan kaki-Nya di atasku, Jangan takut! Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] Yang Akhir, Yes 41:4; 44:6; 48:12; Wahy 2:8; 22:13 [Semua] |
Yang Hidup ....... Aku hidup(TB)/hidup ......... hidup(TL) <2198> [that liveth.] Aku telah(TB)/sudah(TL) <1096> [was.] dan Yang hidup ..... namun ... Aku hidup hidup ... dan ....... dan(TB)/dan ... hidup ..... maka ..... hidup ... serta ....... dan(TL) <2532 1510 2198> [I am alive.] kunci(TB)/anak kunci(TL) <2807> [the keys.] |
telah mati, sampai selama-lamanya Ul 32:40; Dan 4:34; 12:7; Wahy 4:9,10; 10:6; 15:7 [Semua] kerajaan maut. |